Era stata l’antica trattoria-osteria che dava ristoro ai lavoratori e viandanti in transito da Magliolo. Dopo il 1974, l’allora neo sposa Teresa Aicardi ha avviato una costante riqualificazione e rilancio. Rinnovando ed ampliando gli ambienti, mantenendo quell’atmosfera di ospitalità, accoglienza, buona cucina. La guida di Pietra Ligure e Val Maremola (Ggallery del 1994) ha dedicato all’albergo-ristorante Picina tre pagine che riproponiamo a testimonianza dei tempi passati. Una rilettura per non dimenticare la nostra storia ed alcuni personaggi meritevoli. Da Pietra Ligure, invece, la stessa guida, ci racconta cosa rappresentava, allora, Stella Maris Traslochi. Sorta nel 1973, con Fraco Storione.
PIETRA LIGURE – TRASLOCHI STELLA MARIS