Con riferimento all’articolo di cui all’indirizzo: https://trucioli.it/2026/01/22/boissano-san-bastian-cronaca-storica-di-una-campana-donata-e-difesa-con-tenacia/, nel quarto capoverso, compare l’espressione: L’armonium è un tipo di organo a tastiera, con serbatoio d’aria_ … (_omissis_)
A parte la sottigliezza sulla scrittura _harmonium_, più aderente alla radice Latina, è concettualmente errato affermare che l’Harmonium sia un Organo, se non riferendosi alla voce Greca Ὄργανον = Strumento. Infatti, se, nell’Organo, etimologicamente, lo Strumento per eccellenza, con ventidue secoli di storia e definito, nientemeno che da Mozart, il Re degli Strumenti. per le sue possibilità foniche, il suono è prodotto da canne ad anima o ad ancia battente, nell’Harmonium, il suono è prodotto da ance libere, vibranti in un vano nel quale scorre l’aria, ma non battenti su di un canaletto, né sovrastate da canne. La sua invenzione si deve ad Alexandre-François Debain, che lo brevettò nel 1842. Come tutti gli Strumenti aerofoni affini, anche l’Harmonium ha un meccanismo per la produzione del vento, tipicamente, una macchina pneumatica costituita da due mantici azionati da altrettanti pedali tramite i piedi dell’esecutore ed un ulteriore mantice, che funge da riserva d’aria e da ammortizzatore delle scosse nel flusso della stessa.
Roberto Borri
